yigal_s: (Default)
[personal profile] yigal_s
А похоже, что статьи Шредингера от 1935-36 про "кота" и про EPR - вообще на русском не публиковались,
даже и в его (неполном) собрании сочинений по квантмеху выпущенном АН СССР.

Не потому ли кота Шредингера скрывали от советских студентов?

Ну и по английски перевод заняло некоторое время отыскать, благо Perplexity пришел на помощь.

Это с моей стороны досадное упущение, надо будет почитать это всё.