The fact that an adequate philosophical presentation [of quantum mechanics] has been so long delayed is no doubt caused by the fact that Niels Bohr brainwashed a whole generation of theorists into thinking that the job was done fifty years ago.
Иными словами, само понятие "интерпретации квантовой механики" представляется мне эвфемизмом, заменяющим понятие "построение логически связной теории (микро)мира".
Ведь было бы наивно, к примеру, думать, какие образы стоят за теорией атома Бора (той, где постулируются разрешенные обриты), наивно думать, какие обстоятельства мешают электрону, двигаясь по этим обитам, излучать. Бессмысленно строить образы противоречивой, пусть и работающей, теории.
no subject
Date: 2009-07-20 09:08 am (UTC)Ведь было бы наивно, к примеру, думать, какие образы стоят за теорией атома Бора (той, где постулируются разрешенные обриты), наивно думать, какие обстоятельства мешают электрону, двигаясь по этим обитам, излучать. Бессмысленно строить образы противоречивой, пусть и работающей, теории.