Тоталерантность
Dec. 15th, 2003 10:04 pmРазличие между российским и западным пониманием терпимости лучше всего иллюстрирует сравнение двух интервью - российского студента, считающего себя толерантным, и немецкого студента, считающего себя недостаточно терпимым. Студент второго курса СибГТУ говорит: "Лично я этим качеством обладаю: я могу довольно долго обучать чему-либо совершенно тупого человека, не злясь на него при этом". Респондент даже не отдает себе отчета в своем презрительном отношении к партнеру по коммуникации; толерантность ассоциируется у него со сдержанностью. Его немецкий сверстник в качестве примера собственной нетерпимости так рассказывает о разрыве со своей бывшей подружкой: "У нее очень своеобразный тип мышления, и нам не всегда удавалось найти общий язык". Скорее всего, "толерантный" российский студент на его месте просто обозвал бы подружку дурой..
Да, печально. Сколько немцам не прививай терпимость и толерантность, однако такая мелочь, как "своеобразный тип мышления" пробуждает древние звериные инстинкты отторжения. О русском же, столь презрительно отзывающемся о своих партнерах по процессу обучения , даже и страшно помыслить.
Интересно, а "своеобразный тип мышления" - это эвфемизм просто "совершенной тупости", или речь идёт уже и о возможных лёгких психических отклонениях?
no subject
Date: 2003-12-26 10:26 am (UTC)Два характерных примера:
В нежном возрасте "типешэсрэ" была у меня безобидная причуда: после первого стаканА цитировать русскую народную поговорку: "После первой не закусываю", а опосля второго, патриотически восклицать: "hады нэмцы, вбили брата Васю! с кем тепэрь водку пить приходится!"
Пили мы как-то на Новоизмайловском в несколько интернациональной компании. Так после второй фразы нетолерантная дура-немка разрыдалась, взвизгнула, что "не все немцы — фашисты" и сбегла!
А еще как-то, в славном городе-герое Кёльне я предложил одному приличному дУрку немецкой национальности очень тлерантно выпить "каждый за свое, заветное". Я, — говорю, — за Сталина, любимого, чтоб его там в жопу ёжиком ебали, а ты, — говорю, — за Гитлера"… Так этот нетолерантный мудак мне потом два часа интеллигентно объяснял, что "отождествлять немцев с фашизмом, зародившимся, собственно говоря, в Италии, некорректно. Все равно что русских, отождествлять с коммунизмом!!! На наводящий вопрос: "А ты понимаешь, что значит в жопу ёжиком ебать?", ответил индифферентно: "Это идиома такая. Русская"
А Вы говорите "толерантность"!