Тут с нами играет злую шутку двуязычие. По-русски "раса" - это биологическая категория. Скажем, "европеоиды" - это раса. А "венгры" - нет. "Венгерская раса" звучит глупо. По-английски "race" может быть как биологической, так и национальной категорией. "Hungarian race" - вполне легитимное сочетание. Соответственно, термин "расизм"/"racism" получается расплывчатым.
Биологический расизм, т.е. боязнь "чужих" (скажем, людей с другим цветом кожи), я думаю, во многом заложен на генетическом уровне как механзим выживания. А вот национализм, т.е., скажем, ненависть тутси к хутту или, там, греков к туркам, безусловно по большей части социо-культурное явление. Иногда этих пацаков от чатлан без визатора и не отличить.
В большинстве же случаев, ИМХО, имеет место смешанное явление - "чужаков" ненавидят частично как носителей другой культуры, частчино - как отличающихся биологически (например, кавказцев в России).
no subject
Date: 2016-01-17 06:32 am (UTC)По-английски "race" может быть как биологической, так и национальной категорией. "Hungarian race" - вполне легитимное сочетание. Соответственно, термин "расизм"/"racism" получается расплывчатым.
Биологический расизм, т.е. боязнь "чужих" (скажем, людей с другим цветом кожи), я думаю, во многом заложен на генетическом уровне как механзим выживания. А вот национализм, т.е., скажем, ненависть тутси к хутту или, там, греков к туркам, безусловно по большей части социо-культурное явление. Иногда этих пацаков от чатлан без визатора и не отличить.
В большинстве же случаев, ИМХО, имеет место смешанное явление - "чужаков" ненавидят частично как носителей другой культуры, частчино - как отличающихся биологически (например, кавказцев в России).