Силы оттяжения

Сын учит Science за 6-й класс.

Учебников по "science" у них нет (это же не тоталитарный СССР), но есть папочка с подшитыми листочками-пособиями, созданными непонятно кем и скачанными с интернет-сайта с пособиями для учителей.

Из этих листочков я узнал, что планеты движутся по круговым орбитам из-за притяжения Солнца и из-за тенденции планет (to pull away from) отталкиваться(?) от этого притяжения.

Так же я узнал, что из-за наклона земной оси, свету приходится проходить разное расстояние до конкретной точки Земли зимой и летом, чем и объясняется смена времён года.

Ему по всем этим материалам готовиться надо.