* "вступив во взаимодействие с квантовой системой, способно "измерить" её состояние, получив вполне однозначный (пусть и в общем случае не предопределенный) результат." -бгггг...

Бггг скажите университетским учебникам, в том числе советской школы, который этот вопрос тщательно забалтывали. А неопределенность результата измерения объясняли принципиальной невозможностью точного измерения, а не, например тем, что никакого исходного "классического" состояния у системы нет.