Someone wrote in [personal profile] yigal_s 2011-12-23 04:41 am (UTC)

Уровень я имел в виду чисто стилистический. Лучше было бы сказать просто 'стиль' :)

По содержанию, вопрос, на который Сахаров так отвечает, мне кажется нетривиальным: "Следует ли добывающему знание опасаться, не погубит ли добытое [людей]?" У Павла вопрос похожий, надо только подставить "душу" или "спасение". Павел дает свой критерий, "обладание". Сахаров, по сути, перефразирует "Для чистых все чисто; а для оскверненных и неверных нет ничего чистого".

Так мне кажется.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting