* И вуаля...у первого фотона нам известны точны и координата и импульс (в силу закона сохранения).

Мне не вполне понятно, как такая интерпретация сочетается с принципом дополнительности, который, в частности, утверждает, что точное знание и координаты и импульса частицы невозможно?

Т.е. либо принцип дополнительности или соотношение неопределенностей - не верны,
либо вышеприведенная цитата содержит ошибку. Или же здесь есть какой-то третий вариант понимания данной ситуации?