(no subject)

[yigal_s]

Бывший глава Мосада Меир Даган поведал в своём телевизионном интервью о рациональности и разумности правительства Ирана в контексте возможного создания и использования ядерного оружия.

Он вообще историю-то ХХ века учил?

Comments

[andronic.livejournal.com]

А что конкретно он сказал?

[yigal_s]

я попробую что-то оттуда вычленить, когда у меня будет время.

В целом, ничего особенного. Там интересно интервью в целом, человек в целом, а конкретики там особой и нет.

[yigal_s]

сказал, что Иран действует как рациональное ( а не сумасшедшее) государство, считается с последствиями, поэтому не спешит создать ядерное оружие.

Ахмадинеджан - умнее (чем представляется), просто он работает на соответствующую (иранскую) публику, и вообще люди там непростые, умные, и... нельзя пренебрегать Ираном.

Я, вообще, не очень хороший переводчик.